Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Mohamed Khaled
Hansastraße 140
13088 Berlin
E-Mail: [email protected]
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt, da es sich um eine Einzelperson ohne umfangreiche oder besonders sensible Datenverarbeitung im Sinne von Art. 37 DSGVO handelt.
2. Allgemeines
Diese Website ist eine statische Portfolio-Seite. Es werden nur die personenbezogenen Daten verarbeitet, die für den Betrieb der Seite und die Bearbeitung von Kontaktanfragen technisch notwendig sind. Die folgenden Abschnitte erklären, welche Daten das im Einzelnen sind.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc. (mit einer Niederlassung in der EU: Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München) gehostet und ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite erhebt Cloudflare automatisch sogenannte Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- angeforderte URL
- Referrer-URL
- Browsertyp und -version, Betriebssystem
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Auslieferung der Seite, der Gewährleistung der Systemsicherheit und -stabilität sowie der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Da Cloudflare, Inc. ihren Sitz in den USA hat, ist eine Übermittlung von Daten in ein Drittland nicht auszuschließen. Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert bzw. verwendet die EU-Standardvertragsklauseln als Garantie für ein angemessenes Datenschutzniveau.
4. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, wird Ihre Eingabe direkt aus Ihrem Browser an den Formular-Dienstleister Formspree, Inc. (USA) übermittelt — nicht über einen eigenen Server dieser Website. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht sowie technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Formspree übertragen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertrags abzielt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Formspree, Inc. hat seinen Sitz in den USA und ist nicht nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Übermittlung stützt sich daher auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) als geeignete Garantie.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail
Alternativ können Sie mich per E-Mail kontaktieren. In diesem Fall werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name und Nachrichteninhalt) beim E-Mail-Provider gespeichert. Es gelten dieselbe Rechtsgrundlage und dieselben Löschfristen wie unter Punkt 4 beschrieben.
6. Cookies
Diese Website verwendet ein einziges Cookie: Es speichert Ihre gewählte Sprachversion (Deutsch oder Englisch), damit Sie bei einem erneuten Besuch nicht erneut auf die passende Sprachversion weitergeleitet werden.
- Name: locale
- Zweck: Speicherung der gewählten Sprachversion
- Speicherdauer: 1 Jahr
Dieses Cookie ist technisch notwendig, um Ihnen die passende Sprachversion bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG; eine Einwilligung über einen Cookie-Banner ist dafür nicht erforderlich. Darüber hinaus setzt diese Website keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine Tracking-Pixel ein. Es werden keine weiteren Daten im lokalen Speicher Ihres Endgeräts (z. B. LocalStorage) abgelegt oder ausgelesen.
7. Lokal gehostete Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal eingebunden und werden direkt von dieser Website ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder einem anderen Schriftarten-Anbieter statt, sodass hierbei keine Daten an Dritte übertragen werden.
8. Externe Links
Diese Website verlinkt im Footer auf mein LinkedIn- und GitHub-Profil. Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie diese Website; es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
9. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert, um die Übertragung Ihrer Daten gegen unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.
10. Ihre Rechte
Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose E-Mail an [email protected].
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219, 10969 Berlin
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf angepasst, etwa bei Änderungen der Website oder der geltenden Rechtslage.
Stand: August 2026